Atharintiki Dharedhi
So yes.
Wasted my time and watched a Telugu movie instead of doing "productive" work.
I should be blamed.
Oh well. Thought I should translate a couple of lines of one of the songs in that movie (Atharintiki Dhaaredhi: What's the way to my aunt's place)
Veedu aaradgula bulletu
veedu dhairyam visirina rockettu.
This literally means this:
I find it so funny. Haha. It's a rocket. No, it's a bullet. No, it's Pawan Kalyan!!
Read the rest of the lyrics here.
The movie was okay. I wouldn't say spectacular. It's all about how he gets his aunt back home. I liked this song (Kiraaku). Brahmanandam's intro was insanely hilarious.
I found the bit where he threw his money around to buy out the railway station a bit of a stretch. But hey, being someone who watches Rajnikanth movies, I have no right to complain.
So yes.
Wasted my time and watched a Telugu movie instead of doing "productive" work.
I should be blamed.
Oh well. Thought I should translate a couple of lines of one of the songs in that movie (Atharintiki Dhaaredhi: What's the way to my aunt's place)
Veedu aaradgula bulletu
veedu dhairyam visirina rockettu.
This literally means this:
He's a 6 feet bullet,
He's a rocket thrown by bravery/courage.
I find it so funny. Haha. It's a rocket. No, it's a bullet. No, it's Pawan Kalyan!!
Read the rest of the lyrics here.
The movie was okay. I wouldn't say spectacular. It's all about how he gets his aunt back home. I liked this song (Kiraaku). Brahmanandam's intro was insanely hilarious.
I found the bit where he threw his money around to buy out the railway station a bit of a stretch. But hey, being someone who watches Rajnikanth movies, I have no right to complain.
No comments:
Post a Comment